พ่อแม่ชาร์ลี การ์ดไม่สู้ต่อ
พ่อแม่ของผู้ป่วยเด็กน้อยชาร์ลี การ์ด ตัดสินใจยุติกระบวนการต่อสู้ทางกฎหมายเพื่อพาบุตรชายไปรับการรักษาที่สหรัฐฯ
โดยทนายความของคริส การ์ดและคอนนี เยทส์กล่าวแถลงกับศาลสูงว่า เวลาของบุตรชายของพวกเขากำลังจะหมดลง
นายการ์ดผู้เป็นพ่อกล่าวว่า บุตรชายที่แสนน่ารัก งดงามและบริสุทธิ์ของเขาคงไม่อาจมีชีวิตอยู่ได้ถึงวันเกิดครบขวบปีแรกของเขาในวันที่ 4 ส.ค.นี้
“ การปล่อยให้ชาร์ลีน้อยที่แสนงดงามของเราจากไปเป็นสิ่งที่ยากที่สุดในชีวิตเท่าที่ดิฉันเคยทำมา ” แม่ของเขากล่าว
ทั้งสองคนกล่าวว่า พวกเขาตัดสินใจเช่นนี้เพราะแพทย์ในสหรัฐฯ แจ้งว่า สายเกินไปที่จะให้การรักษาโรคร้ายของชาร์ลีในตอนนี้ เนื่องจากสมองของเขาถูกทำลายเสียหาย
“ เราต้องการเพียงแค่ให้โอกาสที่จะมีชีวิตของเขา เวลาทั้งหมดผ่านไปอย่างไร้ค่า เราเสียใจมากที่ไม่สามารถช่วยลูกเอาไว้ได้ ” ผู้เป็นแม่อ่านคำแถลงในศาล
แกรนท์ อาร์มสตรอง ทนายความของพวกเขากล่าวว่า ถึงเวลาต้องเผชิญกับความกลัวที่เลวร้ายที่สุดของผู้เป็นพ่อแม่ เพราะตอนนี้สายเกินไปแล้วที่จะรักษาชาร์ลี เขากล่าวกับผู้พิพากษาว่า นายแพทย์มิชิโอะ ฮิราโน แพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านประสาทวิทยาไม่สามารถให้การรักษาเด็กน้อยได้หลังจากเช็คผลสแกนสมอง MRI ครั้งล่าสุดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
เขาเสริมว่า ทั้งนายการ์ด และน.ส.เยทส์จากเบดฟอนท์ เวสท์ ลอนดอน หวังจะก่อตั้งมูลนิธิขึ้นมาเพื่อทำให้เสียงของผู้ป่วยอย่างชาร์ลีเป็นที่ได้ยินและรับฟังจากสาธารณชน
ทั้งนี้ พ่อแม่ของชาร์ลีได้รับเงินบริจาคเพื่อใช้ในการรักษาลูกน้อยวัย 11 เดือนสูงถึง 1.3 ล้านปอนด์
เคที กอลล็อป ทนายความตัวแทนของ Great Ormond Street Hospital (GOSH) โรงพยาบาลที่ซึ่งชาร์ลีเข้ารับการรักษาตั้งแต่เดือนต.ค.ปีที่แล้ว กล่าวว่า หัวใจของทุกคนที่โรงพยาบาลผูกพันอยู่กับชาร์ลี รวมถึงแม่และพ่อของเขาด้วย
ทางโรงพยาบาลขอยกย่องความกล้าหาญในการตัดสินใจครั้งนี้ของผู้เป็นพ่อและแม่ของชาร์ลี
ผู้พิพากษาฟรานซิสกล่าวเชิดชูทั้งสองคน และกล่าวว่า ไม่มีใครเข้าใจในความทุกข์ทรมานของพวกเขาและไม่มีพ่อแม่คนไหนจะทำได้ดีกว่านี้อีกแล้ว โดยผู้พิพากษากล่าวต่อไปว่า พวกเขาต้องเตรียมใจที่จะยอมรับการดูแลชาร์ลีในระยะสุดท้ายแบบประคับประคอง และปล่อยให้ชาร์ลีจากไปอย่างสมศักดิ์ศรี
ข้างนอกศาล บรรดากลุ่มผู้สนับสนุนและรณรงค์เพื่อชาร์ลีแสดงอาการโกรธเคืองและร้องตะโกนต่อว่าทั้งผู้พิพากษาและโรงพยาบาล หญิงคนหนึ่งเสียใจจนทรุดตัวลงบนพื้น “ ชาร์ลีมีโอกาส และคุณพรากโอกาสไปจากเขา ”
