TRAVEL

āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,865 āļ™āļēāļĒāļŠāļĢāļ§āļ‡āļĻāđŒ āđ€āļ—āļĩāļĒāļ™āļ—āļ­āļ‡ āļĢāļĄāļ§.āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļāļĩāļŽāļē āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ–āļķāļ‡āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļĄ.āļ„. –... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 2,334 āļ™āļēāļĒāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļžāļ‡āļĐāđŒāļžāļēāļ™āļīāļŠ āļĢāļĄāļ§.āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļāļĩāļŽāļē āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āđƒāļ™āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē (8-14 āļ.āļ„.... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,809 â€Ē āļŦāļĨāļ­āļāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļ­āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļˆāđˆāļēāļĒāļ„āđˆāļēāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ-āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ— â€Ē āļ•āļąāđ‰āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļ”āļĩāļĨāļ§āļ‡āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆÂ  â€Ē āđ€āļ›āļīāļ”āļŠāļēāļĒāļ”āđˆāļ§āļ™ AOC... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,548 āđ‚āļ†āļĐāļāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ€āļœāļĒ āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļˆāļĩāļ™ āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļĄāļēāđ„āļ—āļĒāļ–āļķāļ‡ 5.9 āđāļŠāļ™āļ„āļ™āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļ—āļļāļāļ„āļ™ āļ™āļēāļĒāļŠāļąāļ•āļ§āđāļžāļ—āļĒāđŒāļŠāļąāļĒ āļ§āļąāļŠāļĢāļ‡āļ„āđŒ... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,118 āđ‚āļ†āļĐāļāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ€āļœāļĒ āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ “āļ§āļĩāļ‹āđˆāļēāļŸāļĢāļĩ” āđ‚āļ†āļĐāļāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ€āļœāļĒ āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ “āļ§āļĩāļ‹āđˆāļēāļŸāļĢāļĩ” āđ€āļ›āļīāļ”āļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļˆāļĩāļ™-āļ„āļēāļ‹āļąāļ„āļŠāļ–āļēāļ™... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,602 āļ˜āļ™āļēāļĢāļąāļāļĐāđŒ āļžāļēāļĨāđˆāļ­āļ‡āđƒāļ•āđ‰ āđ„āļ› â€œāļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ˜āļ™āļēāļĢāļąāļāļĐāđŒ āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļ‡āļ‚āļĨāļē” āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāđ‚āļšāļĢāļēāļ“ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,212 āđ€āļ­āļēāđƒāļˆāļŠāļēāļĒāļŠāļ°āļŠāļĄ āļŠāļĄ “āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāļāļĐāļēāļ›āļ“āļēāļ™āļļāļĢāļąāļāļĐāđŒâ€ āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ•āļĢāļē āļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡āļĄāļĩāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ•āļĢāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ”āđ‰āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,054 āļŦāļļāđ‰āļ™āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™â€“āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđƒāļ•āđ‰āļžāļļāđˆāļ‡ āļŦāļĨāļąāļ‡āļĨāļ·āļ­āļˆāļĩāļ™āđ€āļĨāđ‡āļ‡āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļāļĢāļļāđŠāļ›āļ—āļąāļ§āļĢāđŒāļˆāļąāļ”āļ—āļĢāļīāļ›āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 10 āļŠ.āļ„.āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™āđ„āļ› āļ™āļąāļāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđāļŦāđˆāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ„āđ‰āļēāļ›āļĨāļĩāļ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ­āļēāļ‡... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,236 āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđ„āļ—āļĒāļ—āļ°āļĨāļļ 15 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļ™ āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļˆāļĩāļ™āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ āđāļŠāļĄāļ›āđŒāļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ 9.5 āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļ„āļ™... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,612 āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§ e-book “āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļīāļ•āļĢāļ•āđˆāļ­āļĄāļļāļŠāļĨāļīāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļŠāļīāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢ” āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ 14 āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ āļēāļ„āđƒāļ•āđ‰ āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļĄāļēāđ€āļĨāđ€āļ‹āļĩāļĒ... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,373 āđ‚āļ†āļĐāļāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ€āļœāļĒ āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āļķāļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļŠāļģāļĢāļēāļāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšÂ Netflix āļˆāļąāļ”āļ—āļģāļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđ„āļ—āļĒ āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āđāļĨāļ°Â Soft power  āļ™āļēāļĒāļ­āļ™āļļāļŠāļē... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 3,902 āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļĨāđ‰āļ§ āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ„āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļķāļāļ–āļķāļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđƒāļŦāļāđˆ āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļ·āđˆāļ­āļ”āļąāļ‡āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ āļēāļ„ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ āļēāļ„āļāļĨāļēāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļŦāļĨāļąāļšāļ•āļēāļ™āļķāļ āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ„āļ‡āļ­āļīāļĄāđ€āļĄāļˆāļīāđ‰āļ™āļ­āļ­āļāđāļ„āđˆ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ‚āđˆāļēāļ§

EXIM BANK KBANK scb SME D Bank āļāļĢāļĄāļŠāļĨāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ āļāļŠāļīāļāļĢāđ„āļ—āļĒ āļāļ­āļ™āļŠ. āļ‚āđˆāļēāļ§āđ€āļ”āđˆāļ™ āļ‚āđˆāļēāļ§āļ”āļąāļ‡ āļ„āļ›āļ . āļ„āļĢāļĄ. āļ„āđˆāļēāđ€āļ‡āļīāļ™āļšāļēāļ— āļ”āļ§āļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™ āļ•āļĨāļēāļ”āļŦāļļāđ‰āļ™ āļ˜.āļ.āļŠ. āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļŠāļīāļāļĢāđ„āļ—āļĒ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ­āļ­āļĄāļŠāļīāļ™ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ„āļ—āļĒāļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒ āļ˜āļ­āļŠ. āļšāļ.āļŠāļ§āļ™āļ„āļļāļĒ āļšāļŠāļĒ. āļšāļēāļ‡āļˆāļēāļ āļ›āļ•āļ—. āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āđˆāļēāđ€āļ‡āļīāļ™āļšāļēāļ— āļžāļĢāļĢāļ„āļāđ‰āļēāļ§āđ„āļāļĨ āļžāļĢāļĢāļ„āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļ—āļĒ āļžāļĨāđ€āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒāđ‚āļ­āļŠāļē āļĢāļąāļāļšāļēāļĨ āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļ­āļ‡āļ„āļģ āļĢāļēāļ„āļēāļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™ āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ™āđ‰āļģ āļŠāļĢāļļāļ›āļ‚āđˆāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™ āļŠāļĢāļļāļ›āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ™āđ‰āļģ āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ āļ­āļ™āļļāļ—āļīāļ™ āļŠāļēāļāļ§āļĩāļĢāļāļđāļĨ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļĄāļ‡āļ„āļĨ āļĢāļ­āļ”āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ„āļ—āļĒ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļē āļ—āļ§āļĩāļŠāļīāļ™ āđāļžāļ—āļ­āļ‡āļ˜āļēāļĢ āļŠāļīāļ™āļ§āļąāļ•āļĢ āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19 āđ„āļ—āļĒāļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒ