จับ 13 ราย หลังงานฮาโลวีนย่านชิบูย่า
เจ้าหน้าที่ตำรวจเข้าจับกุมผู้กระทำผิด 13 ราย เมื่อระหว่างวันที่ 31 ต.ค. และ 1 พ.ย. ในย่านชิบูย่า กรุงโตเกียว โทษฐานลวนลาม ทำร้ายร่างกาย และขโมยทรัพย์สินผู้อื่นในขบวนฝูงชนจำที่แน่นขนัดในย่านนี้ระหว่างงานวันฮาโลวีน
ทางเจ้าหน้าที่ตำรวจระบุว่า สำหรับผู้ที่ถูกจับกุมทั้ง 13 ราย เป็นผู้ชายตั้งแต่วัยรุ่น ไปจนถึงอายุราว 40 ปี ด้านตำรวจหลายร้อยนายถูกมอบหมายให้เข้าควบคุมบริเวณที่มีผู้คนหนาแน่น โดยรวมถึงเจ้าหน้าที่พิเศษที่มีชื่อเล่นว่า “ตำรวจ ดีเจ” ที่ใช้ท่าทีเป็นร่าเริงและเป็นกันเองในการจัดระเบียบผู้คน
เคน ฮาเซเบะ นายกเทศมนตรีชิบูย่า ให้สัมภาษณ์กับนักข่าวเมื่อเช้าของวันที่ 1 พ.ย. ว่า ทางผู้ดูแลย่านชิบูย่าอาจดำเนินการพิจารณาให้มีการเรียกเก็บเงินเพื่อเข้าร่วมงานฮาโลวีนในสถานที่อย่างที่สาธารณะโยโยกิ ในปีหน้าหรือไม่
นายฮาเซเบะระบุว่า “ มีผู้คนจำนวนมากที่ปฏิบัติตนอย่างดี และสนุกสนานไปกับงานดังกล่าว แต่กลายเป็นว่าวันฮาโลวีนนี้ต้องมีเรื่องน่าเสียใจเพราะกลุ่มคนเพียงกลุ่มเล็ก ๆ ”
ในคืนของวันที่ 31 ต.ค. ทางม้าลายอันโด่งดังและแหล่งช็อปปิงใกล้สถานีชิบูย่า คราคร่ำไปด้วยผู้คนมากมาย โดยแต่ละคนต่างแต่งตัวในชุดอลังการ ทั้งชุดแม่มด ซอมบี้ และคาแร็คเตอร์จากวิดีโอเกมยอดนิยมมากมาย
และเช้าวันรุ่งขึ้น บริเวณดังกล่าวเต็มไปด้วยเศษขยะที่ถูกทิ้งไว้ โดยอาสาสมัครวัยรุ่นได้ร่วมกันช่วยเก็บกวาดจนสะอาด
มานามิ ซูซูกิ วัย 27 ปี อดีตช่างทำเล็บ ได้เข้าร่วมเก็บขยะพร้อมด้วยถุงที่เธอเตรียมมาจากที่บ้านในชุดสีสันสดใสของเธอ โดยเธอทราบดีว่าในช่วงวันฮาโลวีนจะมีขยะจำนวนมาก เธอกล่าวว่า “ ฉันทำลงไปก็เพราะฉันอยากจะสนุกกับวันฮาโลวีนปีหน้าและปีต่อ ๆ ไปค่ะ ”
นอกจากนี้ยังมีชายวัย 28 ปี ที่นำถุงขยะมาด้วยและร่วมช่วยเก็บกวาด แม้ว่าเขาจะเกลียดวันฮาโลวีนก็ตาม เขาให้สัมภาษณ์ว่า “ผมอยากจะช่วยคนที่มาเก็บขยะครับ”
เจ้าของร้านค้าบางแห่ง ปิดให้บริการเร็วกกว่าปกติ เพื่อเป็นการหลีกเลี่ยงไม่ให้เกิดปัญหาต่าง ๆ ผู้จัดการร้านแห่งหนึ่งที่กำลังปิดร้านของเขาในช่วงเวลา 17.00 น. ระบุว่า “ทุก ๆ ปี จะมีคนจำนวนมากมารวมตัวกันหน้าร้านของเรา ผมไม่มีทางเลือกอื่น ๆ แล้วนอกจากจะปิดร้านเพื่อเหตุผลทางความปลอดภัย”
นายโทชิยูกิ โอโนะ หัวหน้าสมาคมเจ้าของห้างร้านในชิบูย่าระบุว่า การเฉลิมฉลองวันฮาโลวีนได้สืบทอดต่อกันมาจนคล้ายกับการ “จลาจล”
นายโอโนะระบุว่า “ ผมกลัวว่าชิบูย่าจะถูกเรียกว่าเป็นสถานที่น่ากลัว ผมอยากให้แบนการฉลองฮาโลวีนบนท้องถนนในปีหน้าครับ ”
อย่างไรก็ตาม ผู้คนส่วนใหญ่ยังมีท่าทีสนุกสนานไปกับการรวมตัวกันที่นับวันจะเติบโตมากขึ้นในทุก ๆ ปี อาคาเนะ ทามานะ วัย 21 ปี นักศึกษามหาวิทยาลัยที่แต่งตัวเป็นตัวละครมาริโอระบุว่า “ มันเป็นเรื่องดีที่จะได้สนุกไปด้วยพร้อมกับทำตัวดีไปด้วย ”
