ญี่ปุ่นร้องเปิดงานแสดงรูปปั้น ‘หญิงบำเรอ’ อีก

เมื่อวันที่ 7 ส.ค. กลุ่มประชาชนและกลุ่มสำนักพิมพ์ขนาดเล็กในญี่ปุ่นชุมนุมกันและเรียกร้องให้มีการเปิดนิทรรศการในเมืองนาโงยา จังหวัดไอจิอีกครั้ง หลังถูกยกเลิกไปเมื่อไม่นานมานี้ โดยในงานได้มีการจัดแสดงรูปปั้นของเด็กหญิงที่เป็นสัญลักษณ์และรู้จักกันในชื่อ ‘หญิงบำเรอ’
พวกเขาเหล่านี้ประณามการยกเลิกจัดนิทรรศการที่มีการจัดแสดง ‘รูปปั้นเด็กสาวแห่งสันติภาพ’ โดยระบุว่า การกระทำนี้เป็นการลิดรอนสิทธิเสรีภาพในการแสดงออกและการพูด สำหรับนิทรรศการดังกล่าว เป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลวัฒนธรรม ไอจิ เทรนเนล ประจำปี 2562
ในแถลงการณ์ของกลุ่มผู้ชุมนุมระบุว่า “พวกเราไม่พอใจมาก ที่มีการยกเลิกนิทรรศการหลังเริ่มได้เพียงแค่ 3 วันเท่านั้น โดยที่ไม่ได้มีการพูดคุยตกลงกันอย่างถูกต้องถึงเจตนารมณ์และวัตถุประสงค์ที่แท้จริงครับ”
ยาสุฮิโกะ ทาจิมา อดีตอาจารย์จากมหาวิทยาลัยโซเฟียซึ่งเป็นตัวแทนของกลุ่มผู้ชุมนุมระบุว่า “ในสังคมของพวกเรา ความสำคัญในการแสดงออกทางเสรีภาพของพวกเรากำลังถูกโจมตี”
นายทาจิมาระบุว่า “เหตุการณ์นี้ไม่มีทางเกิดขึ้นโดยบังเอิญได้เลย การเปิดนิทรรศการใหม่อีกครั้งเป็นการนำสิทธิเสรีภาพในการแสดงออกและการแลกเปลี่ยนความเห็นอย่างเสรีกลับคืนมาอย่างถูกต้อง”
คัตสึฮิสะ นาคางากิ วัย 75 ปี นักปั้นผู้เป็นส่วนหนึ่งของงานและได้จัดแสดงผลงานในนิทรรศการ แสดงความไม่พอใจที่มีการยกเลิกนิทรรศการโดยไม่มีการปรึกษากับศิลปินแต่อย่างใด โดยเขาระบุว่า “งานนี้เป็นงานแสดงศิลปะจริงหรือเปล่า?”
เขากล่าวว่า “ถึงแม้ว่ารูปปั้นรูปนี้จะไม่ใช่ศิลปะอย่างแท้จริง แต่ก็เป็นผลงานที่ควรได้จัดแสดงครับ” โดยเขาพูดถึงรูปปั้นเด็กสาวที่เป็นสัญลักษณ์ของหญิงบำเรอซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวเกาหลี โดยในอดีต กองทัพญี่ปุ่นได้บังคับเด็กหญิงเกาหลีเหล่านี้ให้เป็นทาสกามของบรรดานายทหารทั้งก่อนและหลังสงครามโลกครั้งที่ 2
ในข้อมูลแถลงการณ์อีกส่วน ทางกลุ่มสำนักพิมพ์ได้โจมตี ทาคาชิ คาวามูระ นายกเทศมนตรีประจำเมืองนาโงยา ที่เป็นผู้เรียกร้องให้มีการยกเลิกการจัดนิทรรศการดังกล่าว รวมถึงฮิเดอากิ โอมูระ ผู้ว่าราชการจังหวัดไอจิ ที่เป็นผู้ตัดสินใจยกเลิกการจัดนิทรรศการ
กลุ่มสำนักพิมพ์ระบุว่า การกระทำของพวกเขา “มีส่วนในการทำลายงานนิทรรศการโดยใช้อำนาจที่มีของตัวเอง”
ทางกลุ่มสำนักพิมพ์ระบุว่า “เราไม่ให้อภัยการกระทำที่ลิดรอนสิทธิเสรีภาพในการแสดงออกและการพูด เช่นเดียวกันกับการตรวจและพิจารณาการเผยแพร่ของเจ้าหน้าที่”
เนื่องจากสถานการณ์ระหว่างประเทศเกาหลีใต้และญี่ปุ่น ในปัจจุบันยังคงตึงเครียดอย่างต่อเนื่อง ทำให้ก่อนหน้านี้มีการเรียกร้องให้ปิดนิทรรศการดังกล่าวจากการการประท้วงของฝ่ายที่ไม่พอใจ
โดยก่อนหน้านี้ นิทรรศการมีกำหนดการที่จะเปิดให้เข้าชมตั้งแต่วันที่ 1 ส.ค. และจะสิ้นสุดในวันที่ 14 ต.ค.