เกาหลีเหนือขอโทษจีนอุบัติเหตุครั้งใหญ่
ประธานาธิบดีคิมจองอึนแห่งเกาหลีเหนือแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งและขอโทษจีนที่เกิดอุบัติเหตุรถโดยสารในเกาหลีเหนือ ทำให้นักท่องเที่ยวจีนเสียชีวิตมากถึง 32 ราย สื่อภาครัฐของเกาหลีเหนือรายงานเมื่อวันที่ 26 เม.ย.
ในสาส์นที่ส่งถึงประธานาธิบดีสีจิ้นผิงของจีนและผู้นำคนอื่นๆ ได้ระบุว่า ประธานาธิบดีคิมและประชาชนชาวเกาหลีเหนือรู้สึกเศร้าเสียใจเป็นอย่างมากที่เกิดเหตุสลดใจขึ้น
“ เป็นเรื่องเศร้ามากที่เพื่อนสนิทของเราอย่างชาวจีน ซึ่งเดินทางมาเยือนประเทศของเราด้วยความรู้สึกที่เป็นมิตรกับประชาชนของเรา ต้องมาประสบกับอุบัติเหตุอย่างไม่คาดคิดบนแผ่นดินของเรา ” สำนักข่าว KCNA ของเกาหลีเหนือรายงานโดยอ้างถึงข้อความจากผู้นำเกาหลีเหนือที่ส่งให้จีน
“ เราต้องขออภัยอย่างสุดซึ้งกับสหายชาวจีนสำหรับความเจ็บปวดซึ่งไม่อาจบรรเทาได้ด้วยถ้อยคำใดๆ รวมถึงการปลอบโยนให้กำลังใจและการเยียวยาชดเชย ”
“ พรรคคอมมิวนิสต์และรัฐบาลจะพยายามทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อให้แน่ใจว่าช่วงเวลาของความเศร้าโศกได้ผ่านไปและความเจ็บปวดได้รับการรบรรเทาแม้ในช่วงเวลาที่รวดเร็วก็ตาม ”
โดยนักท่องเที่ยวชาวจีน 32 ราย และชาวเกาหลีเหนือ 4 รายเสียชีวิตจากอุบัติเหตุรถทัวร์ตกจากสะพานที่จังหวัดฮวังแฮเหนือ ทางตอนใต้ของเกาหลีเหนือเมื่อวันที่ 22 เม.ย.ที่ผ่านมาและมีชาวจีน 2 คนได้รับบาดเจ็บสาหัส
โดยประธานาธิบดีคิมได้รุดไปเข้าเยี่ยมผู้บาดเจ็บจากอุบัติเหตุที่โรงพยาบาลหลังจากนั้นทันทีที่ทราบข่าว โดยภาพที่เขาเยี่ยมผู้บาดเจ็บในโรงพยาบาลกลายเป็นภาพข่าวไปทั่วโลก นอกจากนี้เขายังได้เข้าพบเอกอัครราชทูตของจีนประจำเกาหลีเหนืออีกด้วยเพื่อประสานความร่วมมือในการเยียวบรรเทาความเสียหายที่เกิดขึ้น
มีรายงานว่าประธานาธิบดีสีของจีนสั่งการให้มีความช่วยเหลือกับผู้ประสบเหตุชาวจีนและครอบครัวในทันที และยังมีการสอบถามไปยังเกาหลีเหนือเพื่อให้มีการป้องกันไม่ให้เกิดอุบัติเหตุร้ายแรงเช่นนี้ขึ้นอีก
Korea Maritime Institute ซึ่งเป็นสำนักคิดของเกาหลีใต้ระบุว่า จำนวนนักท่องเที่ยวจีนคิดเป็น 80% ของนักท่องเที่ยวต่างชาติที่มาเยือนเกาหลีเหนือ มีการประเมินว่ารายได้จากการท่องเที่ยวของเกาหลีเหนือสูงประมาณ 44 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ หรือราว 1,395 ล้านบาทต่อปี
ทั้งนี้ เกาหลีเหนือเป็นประเทศที่ชาวจีนนิยมมาท่องเที่ยว โดยเฉพาะชาวจีนที่อาศัยอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีน โดยจีนรายงานว่า มีชาวจีนมากกว่า 237,000 คนที่มาเยือนเกาหลีเหนือในปี 2555 แต่ในปี 2556 ก็ไม่มีการเผยแพร่ตัวเลขนักท่องเที่ยวจีนอย่างเป็นทางการออกมาอีก
จีนเป็นผู้สนับสนุนทางเศรษฐกิจและทางการทูตที่สำคัญที่สุดของเกาหลีเหนือ แม้จีนจะแสดงความไม่พอใจกับโครงการอาวุธนิวเคลียร์และการทดสอบขีปนาวุธของเกาหลีเหนือ และให้การสนับสนุนการคว่ำบาตรเกาหลีเหนือร่วมกับสหรัฐฯ
อย่างไรก็ตาม จีนขานรับท่าทีของประธานาธิบดีคิมที่จะผ่อนคลายความตึงเครียดในคาบสมุทรเกาหลีด้วยความยินดี ซึ่งรวมทั้งการประชุมของประธานาธิบดีคิมกับประธานาธิบดีมุนแจอินผู้นำเกาหลีใต้ที่จะมีขึ้นในสัปดาห์นี้.
