ผู้ผลิต”เดอะ คราวน์”ขอโทษ หลังค่าตัวนักแสดงหญิง-ชายไม่เท่ากัน
บริษัทผู้ผลิตซีรีส์สัญชาติอังกฤษ ผู้สร้าง “เดอะ คราวน์” บนเน็ตฟลิกซ์ ได้ออกมาขอโทษต่อดาราหญิงอย่างแคลร์ ฟอย และนักแสดงชายอย่างแมตต์ สมิธ ที่ทำให้ทั้งสองต้องตกอยู่ท่ามกลางกระแสการถกเถียงเกี่ยวกับความเท่าเทียมในการจ่ายค่าตัว หลังจากที่มีโปรดิวเซอร์ได้ออกมาเปิดเผยเกี่ยวกับค่าตัวของแคลร์ ฟอย ที่น้อยกว่าแมตต์ สมิธ ระหว่างการรับบทในซีรีส์เรื่องดังกล่าวทั้ง 2 ภาคแรก
อ้างอิงจากเว็บไซต์เดดไลน์ ทางบริษัทเลฟต์ แบงค์ พิกเจอร์สระบุผ่านแถลงการณ์ว่า “เราอยากจะขอโทษทั้งแคลร์ ฟอย และแมตต์ สมิธ นักแสดงและเพื่อนที่ยอดเยี่ยมของเรา ที่ต้องตกอยู่ท่ามกลางความวุ่นวายของสื่อแม้ว่าเรื่องทั้งหมดจะไม่ใช่ความผิดของพวกเขาเลย ทั้งแคลร์และแมตต์ ต่างเป็นนักแสดงผู้มีพรสวรรค์ ผู้ซึ่งทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อทำให้ตัวละครต่าง ๆ ของพวกเรามีชีวิตขึ้นจริงพร้อมด้วยความกรุณาและความเป็นหนึ่งเดียวกัน”
ตัวแทนของบริษัทเลฟต์ แบงค์ พิกเจอร์ส์ ไม่ได้มีการตอบโต้ต่อคำร้องขอในการแสดงความเห็นของทางซีเอ็นเอ็นนอกเหนือจากนี้อีก
ในสัปดาห์ก่อน ซูซาน แมคกี ผู้อำนวยการผลิตได้ระบุในการพูดคุยที่ ไอเอ็นทีวี คอนเฟอเรนซ์ เยรูซาเล็ม ว่าแคลร์ ฟอย นักแสดงนำที่ได้รับบทเป็นสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 หรือควีนเอลิซาเบธที่ 2 ได้รับเงินค่าตัวน้อยกว่านักแสดงร่วมอย่างแมตต์ สมิธ ในช่วงที่ซีรีส์ดังกล่าวได้รับรางวัลละครยอดเยี่ยมของทางเน็ตฟลิกซ์
โดยแมตต์ สมิธ ดาราชายคนดังกล่าว ได้รับบทเป็นเจ้าชายฟิลลิป ในซีรีส์เรื่อง เดอะ คราวน์
อ้างอิงจากรายงานของเว็บไซต์วาไรตี ทางซูซาน แมคกี ระบุว่า “ในอนาคตจะไม่มีใครคนไหนได้ค่าตัวมากไปกว่าพระราชินี”
แมคกีได้อ้างว่า ประสบการณ์ทางการแสดงของแมตต์ สมิธ และผลงานก่อนหน้าของเขาที่รับบทนำในซีรีส์ชื่อดังจากเกาะอังกฤษอย่าง “ด็อคเตอร์ ฮู” ทำให้เขาได้ค่าตัวที่ไม่เท่าเทียมกัน
ทางแถลงการณ์ของบริษัทเลฟต์ แบงค์ ระบุว่า “ในฐานะผู้ผลิตเดอะ คราวน์ ทางบริษัทเฟต์ แบงค์ พิกเจอร์ส์ของพวกเราจะรับผิดชอบต่อเรื่องงบประมาณและค่าตัว นักแสดงตอนนี้ไม่ทราบว่าใครได้ค่าตัวเท่าไหร่บ้าง และจะไม่สามารถแสดงความรับผิดชอบส่วนตัวต่อการจ่ายค่าจ้างให้กับเพื่อนร่วมงานอีกด้วย”
หลังจากที่ข้อมูลการจ่ายค่าตัวที่ไม่เท่าเทียมกันของนักแสดงถูกเปิดเผย ผู้คนมากกว่า 25,000 คนได้ลงชื่อเรียกร้องให้แมตต์ สมิธบริจาคเงินจำนวนหนึ่งจากค่าจ้างของเขาให้กับองค์กร ไทม์ส์ อัพ หรือองค์กรที่นำโดยผู้หญิง เพื่อยุติการล่วงละเมิดทางเพศในสถานที่ทำงาน หรือช่วยสนับสนุนการจ่ายค่าจ้างที่เท่าเทียมกันสำหรับผู้หญิง
ทางบริษัทเลฟต์ แบงค์ โปรดัคชันส์ ระบุว่า “ทางบริษัทนั้นสนับสนุนการพูดคุยอย่างถูกต้อง และเราพวกเราต่างเป็นปึกแผ่นพร้อมต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมในการจ่ายค่าจ้าง โดยปราศจากอคติทางเพศ และจะปรับสมดุลในการปฏบัติต่อผู้หญิง ทั้งผู้ที่รับหน้าที่ทั้งหน้ากล้องและหลังกล้อง”
ทางบริษัทระบุว่า ปัจจุบันมีแผนที่จะพูดคุยกับองค์กรในอังกฤษอย่าง ไทม์ส์ อัพ และ เอรา 50:50 หรือเคมเปญกลุ่มเคลื่อนไหวสัญชาติอังกฤษ สำหรับนักแสดงชายและหญิงที่สนับสนุนความเท่าเทียมทางเพศ ทั้งในวงการโทรทัศน์อังกฤษและบนเวที โดยบริษัทเลฟต์ แบงค์ จะเข้าพูดคุยเพื่ออภิปรายร่วมกัน
ในอนาคต จะมีนักแสดงกลุ่มใหม่เข้ารับบทแทนแคลร์ ฟอย และแมตต์ สมิธ ในภาคที่ 3 และ 4 เนื่องจากเป็นเรื่องราวของราชวงศ์ในหลายปีต่อมา.
