เกาหลีใต้ส่งนักกีฬาฝึกที่เกาหลีเหนือ
กระทรวงรวมชาติของเกาหลีใต้ระบุว่า ทางเกาหลีใต้จะเริ่มเข้าร่วมโครงการฝึกฝนที่สกีรีสอร์ตมาซิกรยอง ในเกาหลีเหนือ นับตั้งแต่วันที่ 31 ม.ค. ตามที่ได้วางแผนไว้ในตอนแรก โดยจะมีตัวแทนนักกีฬาเข้าร่วม 45 คน สำหรับการเดินทางไปฝึกฝนเป็นเวลา 2 วัน
สำหรับตัวแทนจากเกาหลีใต้ ซึ่งมีนักกีฬาอยู่ทั้งหมดราว 30 คนจะเดินทางด้วยเครื่องบินเหมาลำของเอเชียนา แอร์ไลน์ ในเวลา 1.40 น.ตามเวลาเกาหลี ในวันที่ 31 ม.ค. จากท่าอากาศยานนานาชาติยางยาง ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเกาหลีใต้ ไปยังสนามบินคัลมา ในวอนซาน
นายแพคแทฮยอน โฆษกกระทรวงรวมชาติ ระบุว่า การที่ตัวแทนจากเกาหลีใต้เดินทางด้วยเครื่องบินเช่าเหมาลำนั้นเพื่อไม่ให้มีประเด็นเกี่ยวกับการคว่ำบาตรของสหรัฐฯต่อเกาหลีเหนือ
ทางนายแพคระบุว่า เขาไม่สามารถระบุได้ว่าทำไมสายการบินเอเชียนาแอร์ไลน์ถึงถูกเลือกให้เป็นเที่ยวบินเหมาเพื่อเดินทางไปยังเกาหลีเหนือ
อ้างอิงจากมาตรการคว่ำบาตรฝ่ายเดียวของทางสหรัฐฯต่อเกาหลีเหนือ ระบุว่า ต้องไม่มีเรือหรือเครื่องบินที่เดินทางจากเกาหลีเหนือ เข้าสู่สหรัฐฯภายในระยะเวลา 180 วัน
นายแพค เสริมว่า “สำหรับการตกลง(กับทางสหรัฐฯ) นั้น ก็เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้เกิดข้อขัดแย้งกับการคว่ำบาตรในครั้งนี้เพียงเท่านั้น” เขาระบุว่า ทางสหรัฐฯได้อนุมัติให้มีการเดินทางไปยังเกาหลีเหนือได้
ตัวแทนของทางเกาหลีใต้จะเดินทางกลับพร้อมกับนักกีฬาชาวเกาหลีเหนือที่จะเดินทางมาเข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาวพยองชางที่จะเริ่มขึ้นในวันที่ 9 ก.พ.ท่ี่จะถึงนี้
เมื่อต้นเดือน ม.ค. ทั้งเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ได้จัดการประชุมระหว่างสองประเทศซึ่งเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นน้อยมาก เพื่อนำวาระการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาวขึ้นมาหารือ หลังจากที่นายคิม จอง อึน ได้กล่าวเมื่อปีใหม่ว่าเขาต้องการพูดคุยกับทางเกาหลีใต้
ทั้งสองประเทศได้ตกลงกันในหลายประเด็น ทั้ง การแสดงด้านวัฒนธรรมโดยเกาหลีเหนือที่เกาหลีใต้ และรวมทีมฮ็อกกีหญิงสำหรับการแข่งขันโอลิมปิก
ก่อนหน้านี้ได้มีการยกเลิกการแสดงที่จะจัดร่วมกันที่รีสอร์ตบนภูเขาคุมกัง โดยโทษว่า ทางสื่อเกาหลีใต้นั้นรายงานข่าวอย่างไม่ให้เกียรติทางเกาหลีเหนือต่อประชาชน.
