จีนแบนหนังใหม่หมีพูห์กลัวล้อ ‘สี’
มีรายงานว่าภาพยนตร์จากฮอลลีวูดเรื่องใหม่ของค่ายดิสนีย์อย่าง ‘คริสโตเฟอร์ โรบิน’ ถูกสั่งห้ามฉายในประเทศจีน โดยเหตุผลสำคัญคือ ตัวละครหลักอย่างหมีพูห์ที่เป็นหมีพูดได้นั้น ได้เคยถูกนำมาใช้ล้อเลียนคาแรกเตอร์ของประธานาธิบดีสีจิ้นผิงของจีนก่อนหน้านี้
โดยภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งเป็นภาพยนตร์แฟนตาซีสนุกสนานของปี 2561 นี้ สร้างมาจากวรรณกรรรมเยาวชนคลาสสิกที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับหมีน้อยตัวหนึ่งที่มีชื่อว่า วินนีเดอะพูห์ ซึ่งประพันธ์โดย AA Milne
อ้างอิงจากการรายงานของ Hollywood Reporter ภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้จะไม่มีโอกาสฉายในจีน เนื่องจากทางการจีนไม่พอใจที่ตัวละครหมีพูห์
ได้กลายมาเป็นตัวละครสำคัญที่ประชาชนชาวจีนใช้ล้อเลียนลักษณะท่าทางภายนอกของประธานาธิบดีสีจิ้นผิง
ภาพของประธานาธิบดีสีในปี 2556 ที่ถูกล้อเลียนว่าเหมือนหมีพูห์ ถูกผู้ใช้งานอินเทอร์เน็ตแชร์ภาพการ์ตูนบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียที่ได้รับความนิยมอย่างเว่ยป๋อ ขณะที่มีมที่ได้รับความนิยมสูงสุดคือภาพของประธานาธิบดีสี เดินเคียงข้างกับอดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามาแห่งสหรัฐฯซึ่งมีรูปเทียบข้างให้ดูรู้ว่า สีเป็นเหมือนหมีพูห์ ขณะที่อดีตผู้นำสหรัฐฯ เป็นเหมือนทิกเกอร์ เสือน้อยเพื่อนของหมีพูห์
ภาพของผู้นำจีนที่ยืนขึ้นผ่านหลังคาของรถในขบวนพาเหรดสวนสนาม ถูกเทียบกับภาพหมีพูห์ในรถของเล่น และได้ชื่อว่าเป็นภาพที่ถูกเซ็นเซอร์มากที่สุดในปี 2558 โดย Global Risk Insights บริษัทที่ปรึกษาทางการเมือง และทำให้ภาพหมีพูห์เริ่มถูกขึ้นบัญชีดำในอินเทอร์เน็ต
อีกภาพหนึ่งที่ได้รับความนิยมจากชาวเน็ตจีนในปี 2557 คือภาพที่เทียบเคียงกันระหว่างภาพนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะของญี่ปุ่นยืนจับมือกับผู้นำจีน และภาพหมีพูห์จับมือกับอียอร์ ซึ่งเท่ากับว่าได้ล้อสีว่าเป็นเหมือนหมีพูห์ และยังได้ล้อเลียนว่านายกฯญี่ปุ่นเป็นอียอร์ เจ้าลาน้อยเพื่อนของหมีพูห์ด้วย
ในปี 2560 ทางการจีนเริ่มบล็อกภาพของวินนีเดอะพูห์บนโซเชียลมีเดีย และในเดือนมิ.ย.ปีนี้ ทางการจีนเพิ่งบล็อกสัญญาณของสถานี HBO ไป หลังจากจอห์น โอลิเวอร์ พิธีกรรายการ ‘Last Week Tonight’ ล้อเลียนความอ่อนไหวของประธานาธิบดีสีเทียบกับวินนีเดอะพูห์
Hollywood Reporter รายงานโดยอ้างอิงแหล่งข่าวในเรื่องนี้ แต่ได้รายงานถึงคำอธิบายทางเลือกสำหรับคำสั่งห้ามฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ คือโควต้าภาพยนต์ต่างประเทศในตลาดจีนตอนนี้มีมากเกินไป
โดยสื่อบันเทิงรายนี้ยังได้รายงานว่า ภาพยนต์อีกเรื่องหนึ่งของดิสนีย์ในปีนี้ที่ถูกทางการจีนสั่งห้ามฉายคือ ‘Wrinkle in Time’ ทั้งนี้ ดิสนีย์จะเปิดฉายภาพยนต์เรื่อง ‘Ant-Man and the Wasp’ ในจีนวันที่ 24 ส.ค.นี้