EDITOR TALK

āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 896 “āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āļ—āļģāđ€āļ™āļĩāļĒāļšāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđƒāļŦāđ‰āļ‰āļēāļĒāļēāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2564 āļ™āļĩāđ‰āļ§āđˆāļē  â€œāļĒāļ·āđ‰āļ­āļĒāļļāļ—āļ˜āđŒâ€ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ§āđˆāļē āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨ āļ—āļĩāđˆāļĒāļ·āđ‰āļ­āđāļĒāđˆāļ‡āļāļąāļ™āđ€āļ­āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļģāļ™āļēāļˆ... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,787 “āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‹āđˆāļ­āļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‹āđˆāļ­āļĄ āļŠāļ‡āļ‚āļĨāļē āļŠāļļāļĄāļžāļĢ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‹āđˆāļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļˆāļąāļšāļ•āļēāļĄāļ­āļ‡āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‹āđˆāļ­āļĄ... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,698 āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡ āļ™āļēāļĒāļŠāļĄāļ„āļīāļ” āļˆāļēāļ•āļļāļĻāļĢāļĩāļžāļīāļ—āļąāļāļĐāđŒ āļ­āļ”āļĩāļ•āļĢāļ­āļ‡āļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āļžāļĢāļĢāļ„āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāļ™āļēāļĄāļ§āđˆāļē “āļžāļĢāļĢāļ„āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ„āļ—āļĒ”... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,719 āļ­āļĒāļđāđˆāđ† āļāļĢāļ“āļĩ āļŠāļīāļĢāļ° āđ€āļˆāļ™āļˆāļēāļ„āļ° āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāđ‰āļ™āļˆāļēāļ āļŠ.āļŠ.āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‚āļēāļ”āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ„āļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļģāļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāļˆāļģāļ„āļļāļāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩāļ‰āđ‰āļ­āđ‚āļāļ‡ āļāđ‡āļˆāļ°āļžāļēāļ­āļļāļ•āļ•āļĄ... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,731 “āļ•āļ·āđˆāļ™āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļ āļŦāļ§āļēāļ”āļāļĨāļąāļ§ āđāļĨāļ°āļ•āļāđƒāļˆāđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļāļąāļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ â€œāđ€āļāļĢāļĩāļĒāļ‡āļĒāļĻ āļŠāļļāļ”āļĨāļēāļ āļēāļŽâ€ āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,713 “āļ§āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ–āļķāļ‡ â€œāļŠāļąāļŠāļŠāļēāļ•āļī āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒâ€ āļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļŊ āļāļ—āļĄ.āđāļšāļšāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āđ‚āļ”āļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āļĢāļ­āļšāļ™āļĩāđ‰ āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļĄāļžāļąāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,705 “āđ„āļĄāđˆāđ€āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļĢāļąāļš āļŦāļĒāļļāļ”āđāļ„āđˆāļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āļžāļ­āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļĢāļąāļš āļ–āđ‰āļēāļ„āļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļ•āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰āđ„āļ‡ āļāļĨāļąāļšāđ„āļ›āđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļĨāļđāļāļ”āļĩāļāļ§āđˆāļē āļžāļ­āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļĢāļąāļš āļœāļĄāļāđ‡āļˆāļ° 55... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,706 āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŠāļ āļēāļĨāđˆāļĄ āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļšāđˆāļ­āļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļˆāļ™āļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļāļ•āļīāđ„āļ›āđ€āļŠāļĩāļĒāđāļĨāđ‰āļ§āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļŠāļ āļēāļĨāđˆāļĄāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ āļēāļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļĢāļēāļĐāļŽāļĢ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļĻāļļāļāļĢāđŒāļ—āļĩāđˆ 17 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŠāļ āļēāļĨāđˆāļĄ... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,683 “āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ™āļĩāđ‰ āļˆāļąāļšāļ•āļē “āđāļ‹āļ™āļ•āđ‰āļēāļ•āļđāđˆâ€ āđāļˆāļāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļąāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ„āļ“āļ°āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ (āļ„āļĢāļĄ.) āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,718 āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļĢāđˆāļēāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļžāļĢāļĢāļ„āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ 2 āļāļļāļĄāļēāļĢ āļ­āļļāļ•āļ•āļĄ āļŠāļēāļ§āļ™āļēāļĒāļ™ āļ­āļ”āļĩāļ•āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļžāļĢāļĢāļ„āļžāļĨāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĢāļąāļ āđāļĨāļ°āļŠāļ™āļ˜āļīāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,614 āļĄāļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāđ‡āļ§ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļĢāļĢāļ„āļžāļĨāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļĢāļąāļ(āļžāļ›āļŠāļĢ.) āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđ€āļ”āļīāļĄāļ—āļĩāļžāļĢāļĢāļ„ āļžāļ›āļŠāļĢ.āļŦāļĄāļēāļĒāļĄāļąāđˆāļ™āļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ™āļēāļĒāļ“āļĢāļ‡āļ„āđŒāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āđ‚āļ­āļŠāļ–āļ˜āļ™āļēāļāļĢ āļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļŊāļ›āļ—āļļāļĄāļ˜āļēāļ™āļĩ... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,698 “āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļāļēāļ“āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āļĨāđˆāļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē “āļšāļīāđŠāļāļ•āļđāđˆ-āļžāļĨ.āļ­.āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒāđ‚āļ­āļŠāļē” āļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ° āļĢāļĄāļ§.āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāđ€āļ„āļĨāļĄāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļžāļĢāļĢāļ„āļĢāđˆāļ§āļĄāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,755 “āļ–āđ‰āļēāđ€āļāļīāļ”āļ„āļīāļ”āđāļšāļšāđ€āļ”āļīāļĄ āļ—āļģāđāļšāļšāđ€āļāđˆāļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļšāļšāđ€āļāđˆāļē āļˆāļ°āđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđ„āļ”āđ‰ āļĄāļąāļ™āļ„āļ‡āđāļāđ‰āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ 10 , 20... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,840 “āļˆāļ°āļ§āđˆāļēāđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§ 2 āļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļŊ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļķāļāđāļŦāđˆāļ‡āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļĻāļĢāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ§āļīāļĻāļ§āļ°āđ‚āļĒāļ˜āļē āļŦāļēāļāđ„āļĨāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,747 āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ™āļĩāđ‰āļˆāļąāļšāļ•āļēāļžāļĢāļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āļąāļ•āļĒāđŒ  āđ€āļ›āļīāļ” āļ”āļĢ.āļŠāļļāļŠāļąāļŠāļ§āļĩāļĢāđŒ āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļŊ āļāļ—āļĄ. āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ‚āđˆāļēāļ§

EXIM BANK KBANK scb SME D Bank āļāļĢāļĄāļŠāļĨāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ āļāļŠāļīāļāļĢāđ„āļ—āļĒ āļāļ­āļ™āļŠ. āļ‚āđˆāļēāļ§āđ€āļ”āđˆāļ™ āļ‚āđˆāļēāļ§āļ”āļąāļ‡ āļ„āļ›āļ . āļ„āļĢāļĄ. āļ„āđˆāļēāđ€āļ‡āļīāļ™āļšāļēāļ— āļ”āļ§āļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™ āļ•āļĨāļēāļ”āļŦāļļāđ‰āļ™ āļ˜.āļ.āļŠ. āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļŠāļīāļāļĢāđ„āļ—āļĒ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ­āļ­āļĄāļŠāļīāļ™ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ„āļ—āļĒāļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒ āļ˜āļ­āļŠ. āļ™āļēāļĒāļ‰āļąāļ•āļĢāļŠāļąāļĒ āļĻāļīāļĢāļīāđ„āļĨ āļ™āļēāļĒāļ­āļēāļ„āļĄ āđ€āļ•āļīāļĄāļžāļīāļ—āļĒāļēāđ„āļžāļŠāļīāļ āļšāļ.āļŠāļ§āļ™āļ„āļļāļĒ āļšāļēāļ‡āļˆāļēāļ āļ›āļ•āļ—. āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āđˆāļēāđ€āļ‡āļīāļ™āļšāļēāļ— āļžāļĢāļĢāļ„āļāđ‰āļēāļ§āđ„āļāļĨ āļžāļĢāļĢāļ„āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļ—āļĒ āļžāļĨāđ€āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒāđ‚āļ­āļŠāļē āļĢāļąāļāļšāļēāļĨ āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļ­āļ‡āļ„āļģ āļĢāļēāļ„āļēāļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™ āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ™āđ‰āļģ āļŠāļĢāļļāļ›āļ‚āđˆāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™ āļŠāļĢāļļāļ›āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ™āđ‰āļģ āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļĄāļ‡āļ„āļĨ āļĢāļ­āļ”āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ„āļ—āļĒ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļē āļ—āļ§āļĩāļŠāļīāļ™ āđāļžāļ—āļ­āļ‡āļ˜āļēāļĢ āļŠāļīāļ™āļ§āļąāļ•āļĢ āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19 āđ„āļ—āļĒāļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒ