PHOTO STORIES

āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,620 āļ™āļēāļĒāļŠāļļāļžāļąāļ’āļ™āļžāļ‡āļĐāđŒÂ  āļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļĄāļĩāđ€āļŠāļēāļ§āđŒ āļĢāļ­āļ‡āļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļĢāļĄāļ§.āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļ™āļēāļĄāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ§āļīāļāļĪāļ• āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĨāļĄāļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļāļĨāļļāđˆāļĄ... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,068 āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āđ€āļšāļ—āļēāđ‚āļāļĢ āļ„āļĢāļšāļĢāļ­āļš 54 āļ›āļĩ āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāđ‚āļ„āļ§āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡ āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,235 āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ„āļ—āļĒāļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒāļšāļĢāļīāļˆāļēāļ„āļĢāļ–āļ•āļđāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāļĢāļēāļŠāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļļāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļŊ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ”āļ·āļ­āļ”āļĢāđ‰āļ­āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļžāļĨāđ€āļĢāļ·āļ­āđ€āļ­āāļžāļ‡āļĐāđŒāđ€āļ—āļž āļŦāļ™āļđāđ€āļ—āļž āļ­āļ‡āļ„āļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāļĢāļēāļŠāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļļāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ     āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļđāļ›āļ–āļąāļĄāļ āđŒ āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļĢāļ–āļ•āļđāđ‰ āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 1 āļ„āļąāļ™ āļˆāļēāļ āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļ­āļēāļĢāļĒāļē āļ āļđāđˆāļžāļēāļ™āļīāāļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāļāđˆ āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ     āļŠāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ„āļ—āļĒāļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļģāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāļŊ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ”āļ·āļ­āļ”āļĢāđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ āļąāļĒāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,098 āļ—āļĩāđ€āļ­āđ‡āļĄāļšāļĩāļ˜āļ™āļŠāļēāļ• āļˆāļąāļšāļĄāļ·āļ­āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļŠāļŦāļžāļąāļ’āļ™āđŒ āđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āļšāļĢāļīāļˆāļēāļ„āļœāđˆāļēāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ “āļ›āļąāļ™āļšāļļāļâ€āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļĨāļīāļ• â€œāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāđ‡āļ™āļāļēāļĒ” āļĄāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļĢāļšāļŠāļļāļ”āļ‚āļēāļ§āļŠāļđāđ‰āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19 āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 886 “āļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ” āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļš â€œāļāļĨāđˆāļ­āļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āđƒāļˆâ€ āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19 āđƒāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļĄāļļāļ—āļĢāļ›āļĢāļēāļāļēāļĢ āļ™āļēāļĒāđ€āļ‰āļĨāļīāļĄ āļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāļ­āļēāļŠāļĩāļž... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 912 EXIM BANK āļˆāļąāļšāļĄāļ·āļ­ āļŠ.āļ­.āļ—. āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ„āļ—āļĒāļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒ āđāļĨāļ°āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āļĻāļĢāļĩāļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļē āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļļāļ™āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđƒāļŦāđ‰Â SMEs āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļ āļ™.āļŠ.āļ”āļĢāļąāļŠāļ§āļąāļ™āļ•āđŒ... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 993 āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ„āļ­āļĨāđ€āļāļ•āļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄ â€œāļĒāļīāđ‰āļĄāļŠāļđāđ‰āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™â€ āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļāļ§āđˆāļē 1 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— āļœāđˆāļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ â€œāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ­āļ””... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,008 3 āļ­āļēāļŠāļēāļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™ â€œāđāļ­āđŠāļ”-āļŦāļĒāļ§āļ™-āļžāļĨāļžāļĨ” āļŠāļ§āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļžāļĨāļąāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļĩāđƒāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ„āļĢāļšāļĢāļ­āļš 110 āļ›āļĩ āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāļ›āđˆāļ­āđ€āļ•āđ‡āļāļ•āļķāđŠāļ‡... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 876 “āļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ” āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļš â€œāļāļĨāđˆāļ­āļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āđƒāļˆâ€ āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19 āđƒāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ‰āļ°āđ€āļŠāļīāļ‡āđ€āļ—āļĢāļē āļ™āļēāļĒāļŠāļļāļžāļĢ āđ‚āļŠāļŽāļĻ... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 1,610 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ â€œāļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļ™āļļāļâ€ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļ›āļąāļ™āļŠāļļāļ‚āļ‚āļ­āļ‡āļšāļēāļ‡āļˆāļēāļāļŊ āļ„āļ§āđ‰āļēāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻ Asia Responsible Enterprise... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 829 āļœāļ­.āļŠāļžāļž.āļ™āļģāļ—āļĩāļĄāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļˆāļ™āļ—. āļĢāđˆāļ§āļĄāļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āļ„āļ­āļĢāđŒāļĢāļąāļ›āļŠāļąāļ™ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­Â â€œāļ„āļšāđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī” āļ™āļēāļĒāļžāļĩāļĢāđ€āļĄāļĻāļĢāđŒ āļ§āļļāļ’āļīāļ˜āļĢāđ€āļ™āļ•āļīāļĢāļąāļāļĐāđŒ (āļĄāļļāļĄāļšāļ™āļ‹āđ‰āļēāļĒāļŠāļļāļ”) āļœāļ­.āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļšāđ‰āļēāļ™Â (āļŠāļžāļž.)... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 989 āļ­āļĨāļīāļ­āļąāļ™āļ‹āđŒ āļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļē āļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ„āļ§āđ‰āļēāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāļ—āļ­āļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ āļˆāļēāļāđ€āļ§āļ—āļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļ Stevie awards... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­
āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§: 929 āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āđ€āļˆāļĢāļīāļāđ‚āļ āļ„āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āđāļĨāļ°āļ‹āļĩāļžāļĩ āļ­āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŊ āļĢāđˆāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļˆāļļāļ”āļĒāļ·āļ™ āļ§āļąāļ™āļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āļ„āļ­āļĢāđŒāļĢāļąāļ›āļŠāļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļ›āļĩ’64 āļ™āļēāļĒāļāđˆāļ­āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ... āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ‚āđˆāļēāļ§

EXIM BANK KBANK scb SME D Bank āļāļĢāļĄāļŠāļĨāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ āļāļŠāļīāļāļĢāđ„āļ—āļĒ āļāļ­āļ™āļŠ. āļ‚āđˆāļēāļ§āđ€āļ”āđˆāļ™ āļ‚āđˆāļēāļ§āļ”āļąāļ‡ āļ„āļ›āļ . āļ„āļĢāļĄ. āļ„āđˆāļēāđ€āļ‡āļīāļ™āļšāļēāļ— āļ”āļ§āļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™ āļ•āļĨāļēāļ”āļŦāļļāđ‰āļ™ āļ˜.āļ.āļŠ. āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļŠāļīāļāļĢāđ„āļ—āļĒ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ­āļ­āļĄāļŠāļīāļ™ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ„āļ—āļĒāļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒ āļ˜āļ­āļŠ. āļ™āļēāļĒāļ‰āļąāļ•āļĢāļŠāļąāļĒ āļĻāļīāļĢāļīāđ„āļĨ āļ™āļēāļĒāļ­āļēāļ„āļĄ āđ€āļ•āļīāļĄāļžāļīāļ—āļĒāļēāđ„āļžāļŠāļīāļ āļšāļ.āļŠāļ§āļ™āļ„āļļāļĒ āļšāļēāļ‡āļˆāļēāļ āļ›āļ•āļ—. āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āđˆāļēāđ€āļ‡āļīāļ™āļšāļēāļ— āļžāļĢāļĢāļ„āļāđ‰āļēāļ§āđ„āļāļĨ āļžāļĢāļĢāļ„āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļ—āļĒ āļžāļĨāđ€āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒāđ‚āļ­āļŠāļē āļĢāļąāļāļšāļēāļĨ āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļ­āļ‡āļ„āļģ āļĢāļēāļ„āļēāļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™ āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ™āđ‰āļģ āļŠāļĢāļļāļ›āļ‚āđˆāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™ āļŠāļĢāļļāļ›āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ™āđ‰āļģ āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļĄāļ‡āļ„āļĨ āļĢāļ­āļ”āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ„āļ—āļĒ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļē āļ—āļ§āļĩāļŠāļīāļ™ āđāļžāļ—āļ­āļ‡āļ˜āļēāļĢ āļŠāļīāļ™āļ§āļąāļ•āļĢ āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19 āđ„āļ—āļĒāļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒ